Poésie !

On the fields on the horizon

On the wings of birds

And the mill shadows

I write your name

On each breath of aurora

On ships at sea

The demented mountain

I write your name

On the foam clouds

The sweat of the storm

On the thick and bland rain

I write your name ...

On the glass surprises

The attentive lips

Well above the silence

I write your name

My destroyed shelters

Collapsed on my headlights

On the walls of my boredom

I write your name

The absence without desires

On the bare loneliness

On death marches

I write your name

On the back health

The risk disappeared

On hope no memory

I write your name

And by the power of a word

I'm starting my life

I was born to know you

To name you

freedom

Paul Eluard

Sur les champs sur l'horizon

Sur les ailes des oiseaux

Et sur le moulin des ombres

J'écris ton nom

Sur chaque bouffée d'aurore

Sur la mer sur les bateaux

Sur la montagne démente

J'écris ton nom

Sur la mousse des nuages

Sur les sueurs de l'orage

Sur la pluie épaisse et fade

J'écris ton nom...

Sur la vitre des surprises

Sur les lèvres attentives

Bien au-dessus du silence

J'écris ton nom

Sur mes refuges détruits

Sur mes phares écroulés

Sur les murs de mon ennui

J'écris ton nom

Sur l'absence sans désirs

Sur la solitude nue

Sur les marches de la mort

J'écris ton nom

Sur la santé revenue

Sur le risque disparu

Sur l'espoir sans souvenir

J'écris ton nom

Et par le pouvoir d'un mot

Je recommence ma vie

Je suis né pour te connaître

Pour te nommer

Liberté

Paul Eluard